Teilnahmebedingungen

der Mineralbrunnen Ãœberkingen-Teinach AG
Bahnhofstr. 15
73337 Bad Ãœberkingen
Deutschland
(im Folgenden "MinAG" genannt)

Die Teilnahmemöglichkeit an dem afri Art Award ist ein Angebot der MinAG. Die MinAG stellt Ihnen ihr Angebot auf der Grundlage der Teilnahmebedingungen zur Verfügung. Mit der Registrierung erklären Sie sich mit der Geltung dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.

Allgemeines:

1. Teilnahmeberechtigt sind nur natürliche Personen mit ständigem Wohnsitz in Deutschland, die mindestens 18 Jahre alt sind und zum Zeitpunkt der Wettbewerbsteilnahme in Deutschland leben.
2. Jeder Teilnehmer darf sich nur einmal registrieren. Eine Mehrfachteilnahme ist ausgeschlossen.
3. Für die Teilnahme am afri Art Award sind alle Pflichtfelder im Anmeldeformular auf www.afri.de komplett auszufüllen.
4. Beschäftigte der MinAG und verbundener Unternehmen, sowie Kooperationspartner, Lieferanten, Zulieferer und alle, die mit einem/einer der Genannten in einem gemeinsamen Haushalt leben, sind nicht teilnahmeberechtigt.
5. Durch die Teilnahme übertragen die Teilnehmer der MinAG automatisch und unwiderruflich das Recht, die Bilder für weitere werbliche Zwecke der Marke afri-cola zu nutzen. Die Bilder werden für diese Nutzung professionell fotografiert, die Originalbilder gehen an die Teilnehmer nach Abschluss des afri Art Award zurück.
6. Von allen Teilnehmern, die im Rahmen der Registrierung auf der Seite www.afri.de ein Bild (Foto im Format max. 800 x800 Pixel, 72dpi, das Original darf eine max. Größe von A1 nicht überschreiten) übermittelt haben, wird der Gewinner durch ein User-Voting auf der Webseite im Zeitraum vom 18.02.2008 bis 14.08.2008 ermittelt.
7. Durch die Teilnahme überträgt der Gewinner der MinAG automatisch und unwiderruflich das Recht, seinen Namen und seine Adresse (nur den Städtenamen) und das von ihm eingereichte Bild unentgeltlich auf der Webseite www.afri.de zu veröffentlichen, und seinen Namen, falls erforderlich, in sonstiger Weise öffentlich bekannt zu geben (dies gilt nur für Teilnehmer, die als Gewinner gezogen werden.).

Preise:

1. Die Gewinner des Votings für den afri Art Award erhalten
1. Preis EUR 2.500,-
2. Preis EUR 1.500,-
3. Preis EUR 1.000,-
2. Die Gewinner werden durch ein User-Voting ermittelt. Gewinner sind die Teilnehmer, deren Bilder die beste Bewertung (Palmen) innerhalb des Abstimmungszeitraumes erhalten haben.
3. Die Gewinner werden sofort nach der Auswertung per E-Mail kontaktiert. Die Gewinnbenachrichtigung wird an die E-Mail-Adresse adressiert, die der Teilnehmer bei der Registrierung auf dem Teilnahmeformular angegeben hat.

Datenschutz:

1. Die MinAG verpflichtet sich, im Hinblick auf die persönlichen Daten aller Teilnehmer die datenschutz- und medienrechtlichen Bestimmungen, insbesondere die gesetzlichen Regelungen des Teledienstdatenschutzgesetztes und des Bundesdatenschutzgesetzes, zu beachten. Erhobene Daten werden nur nach vorheriger ausdrücklicher Einwilligung des Teilnehmers an Dritte weitergegeben.
2. Jeder Teilnehmer hat das Recht auf Korrektur und Löschung seiner Daten durch schriftliche Mitteilung an MinAG (Anschrift s.o.).

Ausstellung, Transportkosten und Versicherung:

1. Jeder Teilnehmer räumt der MinAG mit der Registrierung zugleich das nicht exklusive Recht ein, die Originale der eingereichten Bilder im Rahmen einer Abschlussveranstaltung des afri Art Award oder in ihren Geschäftsräumen öffentlich vorzuführen.
2. Die MinAG trägt die Kosten für den Hin- und Rücktransport und verpflichtet sich, die Originalbilder während des Transportes und für die Dauer der Ausstellung zu versichern.
3. Der Versicherungsschutz für die Transporte umfasst Transportmittelunfall und Diebstahl der gesamten Ladung.
4. Während der Ausstellung im Rahmen einer Abschlussveranstaltung des afri Art Award sowie in den Geschäftsräumen der MinAG umfasst der Versichtungsschutz die Gefahren Brand, Blitzschlag, Explosion, Leitungswasser, Sturm und Hagel und Einbruch.
5. Die Teilnehmer werden bei der Einreichung der Bilder aufgefordert, den Materialwert des Originalbildes anzugeben. Jedes Kunstwerk, das bei der Vernissage ausgestellt wird, ist jedoch ausschließlich bis zu einem Materialwert von 500,- versichert, so dass im Schadensfall nur eine Entschädigung in maximal dieser Höhe ausbezahlt werden kann.

Sonstiges:

1. Die MinAG behält sich vor, den afri Art Award zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen, zu verschieben, zu ändern oder zu beenden. Von dieser Möglichkeit macht die MinAG insbesondere dann Gebrauch, wenn aus technischen oder rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs nicht auf andere Weise gewährleistet werden kann.
2. Die Teilnehmer sind für die Bilder und ihren Inhalt sowie sämtliche sonstigen Informationen (Daten, Bilder, Texte), die sie im Rahmen der Registrierung für die Teilnahme an dem afri Art Award auf der Webseite www.afri.de übermitteln, ausschließlich selbst verantwortlich. Die MinAG macht sich diese ausdrücklich nicht zu eigen.
3. a) Die Teilnehmer verpflichten sich, im Rahmen der Nutzung des Angebotes der MinAG für die Teilnahme am afri Art Award keine Daten, Bilder, Texte, Dateien, Links, Software oder sonstige Inhalte zu speichern, veröffentlichen und/oder zu übermitteln, die gegen gesetzliche Bestimmungen verstoßen, insbesondere keine Bilder, deren Inhalte rassistisch, pornographisch, Gewalt verherrlichend, Jungend gefährdend oder in sonstiger Weise zu beanstanden sind. Darüber hinaus verpflichten sich die Teilnehmer, im Rahmen der Nutzung des Angebotes der MinAG für die Teilnahme am afri Art Award keine Inhalte zu speichern, veröffentlichen und/oder zu übermitteln, die Rechte Dritter, insbesondere Patente, Marken, Urheber- oder Leistungsrechte, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeits- oder Eigentumsrechte verletzen.
   b) Im Hinblick auf die Verpflichtungen gemäß Ziffer 3.a) garantieren die Teilnehmer gegenüber der MinAG, dass sie alle erforderlichen Rechte an den im Rahmen der Nutzung des Angebotes der MinAG für die Teilnahme am afri Art Award übermittelten Bilder und sonstigen Inhalten besitzen und damit keine Rechte Dritter, gleich welcher Art, keine gesetzlichen Bestimmungen und auch nicht die in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Regeln verletzen. Für den Fall, dass Teilnehmer diese Garantien oder eine sonstige gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung verletzen, stellen sie die MinAG von jeglicher Haftung Dritten gegenüber frei und halten die MinAG in vollem Umfang schadlos.
4. Mit der Registrierung für die Teilnahme am afri Art Award beauftragt jeder Teilnehmer die MinAG damit, die im Rahmen der Registrierung übermittelten Informationen (insbesondere die übermittelten Bilder) nach den Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen zu speichern und öffentlich zugänglich zu machen.
5. Die MinAG behält sich das Recht vor, sämtliche Inhalte, die die Teilnehmer im Rahmen der Nutzung des Angebotes der MinAG für die Teilnahme am afri Art Award übermitteln, zu kontrollieren und jeden Teilnehmer zu disqualifizieren, der die Teilnahmebedingungen verletzt oder unbefugt Änderungen am Teilnahmevorgang vorzunehmen versucht, und seine Inhalte von der Webseite www.afri.de zu löschen.
6. Schadensersatzansprüche gegen die MinAG sind unabhängig vom Rechtsgrund ausgeschlossen, es sei denn, die MinAG, ihre gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen haben vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt. Vorstehende Haftungsbegrenzung gilt nicht für Schadensersatzansprüche, die aus der Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit oder der Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie oder einem arglistigen Verschweigen von Mängeln durch die MinAG resultieren. Soweit die MinAG für leichte Fahrlässigkeit haftet, wird der Schadensersatzanspruch auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
7. Die MinAG übernimmt keine Verantwortung für etwaige Fehler in der elektronischen Datenübermittlung oder andere Online-Kommunikationsprobleme, die die Wettbewerbsteilnahme beeinflussen könnten.
8. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.